Cleaness of sidewalks

12 May 2021

In accordance with by-law number 764-2008 concerning nuisance, it is the duty of the occupier and the owner of any building or site facing a street or public square of the Town, to keep the sidewalk in front of the building or location around it in a suitable state of cleanliness.

The occupant and or the landlord must take care to clean the public road (street and sidewalk) after the maintenance of the grounds (grass cutting, tree pruning, branches etc …) and on the contiguous site.

Anyone contravening these provisions is liable to a fine of $ 300 for each day of the offense, pursuant to by-law number 764-2008, which is available at the reception of the Town Hall for consultation.